The Swallows of Kabul

Im Sommer 1998 wird die afghanische Hauptstadt Kabul von den Taliban beherrscht. Die Stadt liegt in Trümmern, Kinos und Theater sind geschlossen, Musik ist verboten. Öffentliche Hinrichtungen sind gang und gäbe. Inmitten des Terrors leben Zunaira und Mohsen , ein junges Liebespaar. Zunaira ist Malerin, Mohsen Lehrer. Trotz des Elends, das sie umgibt, sind die beiden hoffnungsvoll, dass die Zukunft besser wird und versuchen zumindest in ihren vier Wänden ein normales Leben zu führen.

Ein paar Häuser weiter leben Atiq und Mussarat , ein Paar, das seit vielen Jahren verheiratet ist, jedoch kaum noch miteinander spricht. Mussarat ist an Krebs erkrankt und liegt im Sterben. Atiq hadert mit seinem Job als Wächter in einem Frauengefängnis. Obwohl ihm nahegelegt wird, seine Frau zu verlassen und durch eine jüngere zu ersetzen, bleibt Atiq an Mussarats Seite.

Als Mohsen eines Tages Zeuge einer Steinigung wird, verändert ein dramatischer Zwischenfall das Leben aller Beteiligten. Atiq wird eine neue Gefangene gebracht, die wegen Mordes an ihren Mann hingerichtet werden soll. Als er das Urteil anzweifelt, beschliesst er, die Frau zu retten.

Die französisch-schweizerische Koproduktion «Les hirondelles de Kaboul» hat das Publikum bereits an der Uraufführung am Festival de Cannes 2019 verzaubert. Der Animationsfilm basiert auf dem gleichnamigen Roman der algerischen Schriftstellerin Yasmina Khadra und gewährt auf eindringliche Weise einen Einblick in das Leben unter den Taliban. Seine Kraft schöpft der Film vor allem aus den schlichten Zeichnungen im Aquarellstil, deren weiche Pastellfarben einen wohltuenden Kontrast zur düsteren Handlung bieten. (Text: SRF)