Guillaume Boudet ist leitender Ingenieur des Atomkraftwerks in Catenau. Er wird ins Werk bestellt, wo ein indischer Delegierter auf ihn wartet, um den Ankauf von vier Atomkraftwerken für seine Regierung abzuwickeln. Auf den Wunsch des potenziellen Kunden hin wird eine Notabschaltung simuliert. Leider gerät die simulierte Situation außer Kontrolle und ein Reaktor droht zu explodieren. (Text: arte)