Für das homosexuelle Paar Laslo und Cal stellt sich kurz vor Weihnachten die Frage, wie es mit dem gemeinsamen Nachwuchs aussieht. Dann taucht Laslos angeblicher Neffe auf. Dylan, der beruflich oft auf Reisen ist, erfährt, dass sein Mitbewohner sein Zimmer über die Feiertage untervermietet hat. Mit dieser Person muss er sich jetzt ein Bett teilen. Der Single Gray ist auf der Suche nach einer Affäre für die Feiertage. (Text: OUTtv)