Als die amerikanischen Sioux sich der kanadischen Grenze nähern, befürchtet die Regierung einen Indianeraufstand. Der Offizier Thomas O’Rourke von der berittenen kanadischen Polizei erhält den Befehl, den friedlichen Stamm der Cree dazu zu zwingen, seine Waffen abzugeben. Durch diesen Auftrag zerbricht die enge Freundschaft zwischen O’Rourke und seinem Halbbruder, dem Häuptlingssohn Cajou. (Text: arte)
