Der ehrgeizige Shuhei möchte Pianist werden wie sein berühmter Vater und übt jeden Tag mehrere Stunden. In der Schule freundet er sich mit dem Raufbold Kai an, der ihn in das Geheimnis des vergessenen Klaviers im Wald einweiht. Nur Kai kann dieses Instrument spielen, und Shuhei erkennt, dass Kai sehr talentiert ist. Als die beiden Freunde an einem Musikwettbewerb teilnehmen, werden sie zu Rivalen. (Text: arte)