Nur der Tod ist kälter

Schneebedeckte Gipfel in den japanischen Bergen: Zwei Bergsteiger werden in der Nähe des Okutowa-Staudamms vermisst. Trotz Schneesturm-Warnung machen sich die beiden eng befreundeten Techniker Togashi und Yoshioka auf den Weg zur Rettung. Als Yoshioka bei dem Rettungsversuch verletzt wird, muss Togashi allein zurück zum Kontrollzentrum des Staudamms, um Hilfe zu holen. Heftige Schneeverwehungen, so genannte „Whiteouts“, rauben ihm jedoch die Sicht, und er verliert die Orientierung und damit wertvolle Zeit. Dennoch können die beiden Fremden gerettet werden, während für Yoshioka jegliche Hilfe zu spät kommt.

Zwei Monate später fährt Yoshiokas Verlobte Chiaki zum Staudamm, um den Unglücksort zu besuchen. Dort wird sie von Togashi bereits erwartet. Er fühlt sich für den Tod seines Freundes verantwortlich und will sein Versprechen einlösen, sich um Chiaki zu kümmern. Doch die Begegnung wird durch Terroristen verhindert, die den Staudamm überfallen. Chiaki und das im Kontrollzentrum beschäftigte Personal werden als Geiseln genommen. Anführer Utsugi fordert von der japanischen Regierung fünf Milliarden Yen, die innerhalb von 24 Stunden bezahlt werden sollen.

Ansonsten droht er damit, die Geiseln zu erschießen und den Staudamm zu sprengen, was 200 000 Familien im Tal das Leben kosten würde. Da der Staudamm aufgrund des stürmischen Wetters einer unzugänglichen Festung gleicht, sind die Verantwortlichen in einer aussichtslosen Lage. Doch dann erfährt der örtliche Polizeichef Okuda, dass ein Mann den Terroristen entkommen konnte. Es ist Togashi, der einen einsamen Kampf gegen die Terroristen und die Naturgewalten führt, um seine Kollegen zu retten und eine große Katastrophe zu verhindern. (Text: ZDF)