Vor der Kulisse des Großglockners begleitet der Film eine Murmeltierfamilie durch das Jahr. Im Frühling verlassen die Murmeltiere nach fast sechsmonatigem Winterschlaf die Baue. Zuerst fressen sie sich satt, danach gehts für die Männchen zu den Revierkämpfen. Anfang Sommer zeigen sich die Jungen auf der Bildfläche, für die Adler eine Gefahr sind, für alle Artgenossen ist es der Verkehr am Pass. (Text: ORF)
