Hochzeit auf Italienisch

I / F 1964 (Matrimonio all’italiana, 102 Min.)
  • Komödie
Domenico Soriano (Marcello Mastroianni) – Bild: KINOWELT TV
Domenico Soriano (Marcello Mastroianni)

Diese turbulente Komödie mit perfekter Starbesetzung gehörte zu den größten Klassenschlagern des italienischen Kinos der 60er Jahre und hat sich ihren Charme bis heute unvermindert erhalten. Sophia Loren spielt ein leichtes Mädchen, das den Mann ihrer Träume mit List und Tücke an sich fesselt. Bis er endlich erkennt, dass er sie wirklich liebt, vergehen einige Jahre, in denen die Temperamente heftig aufeinanderprallen. Seit über 20 Jahren ist Filumena Marturano (Sophia Loren) nun schon die Mätresse von Don Domenico Soriano (Marcello Mastroianni).

Die ehemalige Prostituierte lernte den wohlhabenden Feinbäcker als Stammkunden in einem neapolitanischen Bordell kennen. Er vernarrte sich in sie, schenkte ihr hübsche Kleider und sogar eine eigene Wohnung. Heiraten kommt für den umtriebigen Lebemann aber nicht in Frage, seine Ungebundenheit geht ihm über alles. Eine viermonatige Reise ist für den versnobten Jet-Setter, der auf Pferde wettet und teure englische Maßschuhe trägt, keine Seltenheit.

Während seiner Abwesenheit kümmert die duldsame Filumena sich um seine Firma, den Haushalt und sogar um die senile Mama – die in Domenicos Leben den ersten Platz einnimmt. Um den notorischen Schürzenjäger endlich von seinen Affären mit jungen Mädchen abzubringen, greift die leidgeprüfte Dauergeliebte schließlich zu einer List. Sie besticht einen Arzt und gibt vor, sterbenskrank zu sein. Im Beisein des Priesters gibt Domenico ihr schweren Herzens das ersehnte Jawort. Es dauert nicht lange, bis der Ehemann wider Willen den Schwindel durchschaut und die Vermählung annullieren lässt.

Doch so schnell gibt Filumena nicht auf. Sie beichtet dem Verdutzten, dass sie ohne sein Wissen drei Jungs groß gezogen hat. Einer von ihnen ist Domenicos Sohn. Aber welcher? Eduardo De Filippos volkstümliches Theaterstück „Filumena Marturano“ wurde mehrfach für die Leinwand adaptiert. Dies ist die berühmteste Verfilmung, von Vittorio De Sica (‚Fahrraddiebe‘), der den Stoff zu einer beißenden Satire über eingefahrene Geschlechterrollen zuspitzte.

Der großartige Marcello Mastroianni in der Rolle des Egoisten und Sophia Loren als heilige Hure liefern sich einen neapolitanischen Rosenkrieg: berühmt die unvergessliche Szene, in der die Loren mit einem engen schwarzen Kleid auf ihrem Weg zu einem Treffen mit Mastroianni die Straße entlang geht und die Männerwelt in Verzückung bringt. Das Traumpaar Sophia Loren und Marcello Mastroianni ergänzt sich bestens in diesem hintersinnigen Beziehungsdrama von Altmeister Vittorio De Sica. (Text: One)

Der großartige Marcello Mastroianni in der Rolle des Egoisten und Sophia Loren als heilige Hure liefern sich einen neapolitanischen Rosenkrieg: Berühmt die unvergessliche Szene, in der Sophia Loren mit einem engen schwarzen Kleid auf ihrem Weg zu einem Treffen mit Mastroianni die Straße entlang geht und die Männerwelt in Verzückung bringt. „Hochzeit auf Italienisch“ erhielt beim italienischen Filmpreis „David di Donatello“ vier Auszeichnungen, darunter die für den besten Regisseur, den besten Produzenten sowie die beste weibliche und männliche Hauptrolle. (Text: hr-fernsehen)

Internationaler Kinostart1964

Originalsprache: Italienisch

DVD & Blu-ray

Sendetermine

Mi 29.11.2023
07:50–09:30
07:50–
Mo 20.11.2023
13:40–15:20
13:40–
Fr 04.08.2023
17:00–18:40
17:00–
So 02.07.2023
15:05–16:45
15:05–
Mo 01.05.2023
05:45–07:25
05:45–
So 23.04.2023
13:15–14:55
13:15–
Mo 03.04.2023
01:45–03:25
01:45–
So 26.03.2023
21:55–23:35
21:55–
So 05.03.2023
10:05–11:45
10:05–
Di 14.02.2023
07:45–09:25
07:45–
So 05.02.2023
05:30–07:10
05:30–
Sa 05.11.2022
09:35–11:15
09:35–
Mo 17.10.2022
07:40–09:20
07:40–
Mo 10.10.2022
10:25–12:05
10:25–
So 09.10.2022
08:10–09:50
08:10–
Do 06.10.2022
11:35–13:15
11:35–
So 02.10.2022
08:20–10:00
08:20–
Fr 23.09.2022
11:00–12:40
11:00–
Di 16.08.2022
06:10–07:50
06:10–
Mo 15.08.2022
06:35–08:15
06:35–
Di 09.08.2022
07:25–09:05
07:25–
Mo 08.08.2022
13:20–15:00
13:20–
Sa 06.08.2022
13:25–15:05
13:25–
So 31.07.2022
13:05–14:45
13:05–
Mi 27.07.2022
07:00–08:40
07:00–
So 22.05.2022
04:20–06:00
04:20–
Fr 20.05.2022
18:05–19:45
18:05–
Do 02.09.2021
06:45–08:25
06:45–
Di 31.08.2021
06:20–08:00
06:20–
Fr 27.08.2021
02:40–04:20
02:40–
Mo 23.08.2021
15:05–16:45
15:05–
Do 19.08.2021
18:35–20:15
18:35–
Sa 10.07.2021
20:15–21:55
20:15–
Sa 20.03.2021
17:05–18:45
17:05–
So 21.02.2021
16:55–18:35
16:55–
Do 04.02.2021
10:45–12:25
10:45–
Mi 27.01.2021
06:55–08:35
06:55–
Mo 18.01.2021
13:15–14:55
13:15–
Sa 28.11.2020
17:00–18:40
17:00–
Mi 30.09.2020
17:00–18:40
17:00–
Mi 09.09.2020
16:40–18:20
16:40–
Mo 08.06.2020
03:30–05:10
03:30–
So 31.05.2020
18:35–20:15
18:35–
Sa 16.05.2020
06:35–08:15
06:35–
Do 07.05.2020
12:55–14:35
12:55–
Mo 13.04.2020
15:35–17:15
15:35–
Di 31.03.2020
16:55–18:35
16:55–
Do 09.01.2020
09:05–10:45
09:05–
Sa 08.12.2018
17:20–19:00
17:20–
Di 11.09.2018
00:00–01:40
00:00–
Fr 30.03.2018
00:55–02:30
00:55–
So 04.03.2018
20:15–21:55
20:15–
So 28.01.2018
08:55–10:30
08:55–
Sa 27.01.2018
18:40–20:15
18:40–
So 21.01.2018
12:40–14:20
12:40–
Do 09.11.2017
02:55–04:35
02:55–
So 26.03.2017
17:00–18:35
17:00–
Fr 29.07.2016
23:15–00:55
23:15–
Mi 10.06.2015
04:25–06:00
04:25–
So 07.06.2015
16:55–18:30
16:55–
So 08.03.2015
04:20–06:20
04:20–
Sa 07.03.2015
12:20–14:00
12:20–
So 05.10.2014
00:45–02:25
00:45–
Mi 17.09.2014
13:45–15:25
13:45–
So 14.09.2014
20:15–21:50
20:15–
So 12.05.2013
23:30–01:05
23:30–
So 22.07.2012
02:50–04:25
02:50–
Mo 03.10.2011
23:40–01:15
23:40–
Di 02.08.2011
01:05–02:40
01:05–
Fr 22.02.2008
14:50–16:30
14:50–
Do 31.01.2008
13:50–15:30
13:50–
Fr 18.01.2008
01:15–02:55
01:15–
Fr 04.01.2008
16:20–18:00
16:20–
So 30.12.2007
12:05–13:45
12:05–
Fr 21.12.2007
18:15–19:55
18:15–
So 02.12.2007
09:10–10:50
09:10–
So 25.02.2007
02:50–04:30
02:50–
Di 20.02.2007
14:45–16:25
14:45–
Do 01.02.2007
04:55–06:35
04:55–
Sa 27.01.2007
18:15–20:00
18:15–
Mi 10.01.2007
23:25–01:05
23:25–
Do 04.01.2007
16:15–17:55
16:15–
Fr 29.12.2006
00:25–02:00
00:25–
Mo 11.12.2006
16:35–18:15
16:35–
Di 05.12.2006
20:15–21:55
20:15–
Fr 24.03.2006
16:25–18:05
16:25– Premiere 7
Sa 11.03.2006
01:15–02:55
01:15– Premiere 7
Sa 25.02.2006
11:30–13:10
11:30– Premiere 7
Mo 06.02.2006
15:35–17:15
15:35– Premiere 7
Di 31.01.2006
15:30–17:15
15:30– Premiere 7
Mo 16.01.2006
07:30–09:10
07:30– Premiere 7
So 01.01.2006
18:35–20:15
18:35– Premiere 7
Di 17.05.2005
20:15–22:10
20:15–
Do 29.08.2002
00:05–01:40
00:05–
So 25.08.2002
20:52–22:30
20:52–
So 20.02.2000
01:15–02:50
01:15–
So 13.02.2000
20:42–22:20
20:42–
Do 16.07.1998
22:40–00:15
22:40–

Cast & Crew

Reviews & Kommentare

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Hochzeit auf Italienisch online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.