Auf einer Seekarte liegen die beiden Städte Havanna auf Kuba und Miami im US-Bundesstaat Florida ganz nah beieinander. Mit einer Breite von nur 90 Kilometern trennt die Floridastraße genannte Meerenge die beiden Metropolen und doch scheidet sie Welten. Die Dokumentation hat junge Menschen in Havanna und Miami besucht und zeigt die Veränderungen, die in beiden Städten stattfinden. (Text: arte)