Der Polizeibeamte Trent ist besorgt, als er erfährt, dass Frances West einen Heiratsantrag von Lucas Pilgrim bekommen hat, denn Pilgrim bezahlt Schlepperbanden, die mit übelsten Methoden arbeiten. Trent warnt Frances und bietet ihr Unterstützung an, falls sie im Gegenzug Infos über Pilgrims Geschäfte preisgibt. Frances lehnt ab – doch dann erkennt sie, dass Trents Verdacht begründet ist. Als Pilgrim seinen eigenen Fahrer Sean tötet, beschließt sie auszupacken … (Text: Kabel Eins)