Die spritzige Neuinszenierung des Marivaux-Klassikers „Die falschen Vertraulichkeiten“ ist mit zwei französischen Schauspielstars besetzt: Isabelle Huppert (in der Rolle der Araminte) spielt an der Seite von Louis Garrel (in der Rolle des Dorante).
Der mittellose Dorante liebt die reiche Witwe Araminte und verdingt sich bei ihr als Sekretär. Aramintes Diener Dubois versucht, seine Herrin für Dorantes Liebesglück zu gewinnen, während ihre Mutter befürchtet, dass Dorante die Heirat ihrer Tochter mit dem Grafen Dorimont verhindern könnte. Dubois inszeniert eine Intrige, die dazu führt, dass sich Araminte in den jungen Habenichts verliebt. (Text: arte)