Emmanuelle holt Sam aus dem Exil in Bali zum Filmfestival nach Cannes. Nach der Ehrung reisen sie mit seinen Eltern zurück. Mit ihrem Parfüm stärkt sie Sams Beziehung zu Melanie, während seine Eltern die Sinnesfreuden ihrer Jugend neu entdecken. (Text: Pluto TV)
