Wegen Drogenbesitz werden Yann, Céline und Léna, alle Anfang 20, verhaftet und zu zwei Jahren auf Bewährung mit strengsten Auflagen verurteilt: Unter der Aufsicht eines Richters müssen sie fernab von Paris nicht nur den Ausstieg aus der Kriminalität, sondern auch den Einstieg in die Normalität bewältigen. (Text: arte)