Witwer Tony Manetta schlägt sich zusammen mit seinem elfjährigen Sohn Adi als Besitzer eines kleinen Hotels in Miami Beach mehr schlecht als recht durchs Leben. Als Tony vor der Pleite steht, bittet er seinen Bruder Mario, einen Kaufmann aus New York, um Hilfe. Dieser beschließt zusammen mit seiner Frau Sophie, Tony möglichst schnell mit einer reichen, sympathischen Frau zu verheiraten. Doch Jugendfreund Jerry überredet Tony, bei einem Hunderennen das schnelle Geld zu machen. (Text: Kabel Eins)