Die widerspenstige Abiturientin Stéphanie, die Singlefrau Cécile und die Afrika-Emigrantin Adèle arbeiten während eines Sommers gemeinsam in einer Cafeteria. Sie alle haben ihr Verhältnis zur Mutter oder zur Tochter ins Reine zu bringen. (Text: arte)