Die zwei arbeitslosen Busfahrer Stan und Olli übernehmen in einem englischen Ferienort an der Küste einen Saison-Job: Sie sollen Urlaubsgäste zu ihren Ausflugszielen befördern. Die eindeutigen Warnungen des Hotelmanagers, mit dem weiblichen Personal kein Techtelmechtel anzufangen, werfen Stan und Olli bald über Bord – erhoffen sie sich doch einige Flirts mit den Urlauberinnen. Schließlich soll neben dem Geldverdienen das private Vergnügen nicht zu kurz kommen. (Text: Kabel Eins Classics)