Bergwächter Simon (Daniel Morgenroth) wäre an diesem Tag besser im Bett geblieben. Für ihn kommt es knüppeldick: Nach einem gelungenen Rettungseinsatz im Fels zieht ein Unwetter auf, so dass der Helikopter, der Adler und Kollege Loibl (Alexander Held) eigentlich abholen sollte, am Boden bleiben muss. Also wagen die Retter den mühsamen Abstieg zu Fuß. Dabei werden sie Zeuge eines Flugzeugabsturzes. (Text: Sky)
Alternativtitel: Duell am Abgrund / Die Bergwacht – Duell am Abgrund