Vom sonnigen Katalonien nach Schleswig-Holstein: Claudias Hilferuf lässt Eric vom Mittelmeer an die Nordsee eilen. Doch er kommt zu spät. Er kann die tote Geliebte nur noch voller Trauer in seinen Armen halten. Neben ihr verglühen Reste ihrer Aufzeichnungen. Enthüllungen, deren Veröffentlichung er gerade noch verhindern konnte, wie der aus seinem Versteck tretende Mörder stolz gegenüber Eric verkündet. (Text: ARD)