Jeanne entwickelt Gefühle sowohl für Stéphane als auch für Saïd. Bald darauf erfährt sie von Saïd grauenhafte Wahrheiten über Stéphane, der einer ausländerfeindlichen Organisation angehört. Ihre Liebe zu ihm droht zu zerbrechen. Der bereits bestehende Hass zwischen den beiden Männern wird dadurch weiter angeheizt. Dann treffen die beiden Kontrahenten vor Jeannes Hotel aufeinandert. (Text: arte)