Mitten im französischen Juragebirge, in dem kleinen Dorf Arinthod, arbeitet Annick als Schulkrankenschwester. Fleur Albert filmte ein Jahr lang in der Krankenstation der dortigen Schule, einem Zufluchtsort, in dessen vier Wänden viele persönliche Dinge zur Sprache kommen: pubertäre Sorgen in Schule und Familie, teils drollige, aber auch ernsthafte Fragen zu Alltag, Liebe und Gesellschaft. (Text: arte)