Die Yakuza, die japanische Mafia, erpreßt das Managment eines großen Hotels in Tokio, um die Mehrheit in der Geschäftsführung zu übernehmen. Alle Versuche der Guten, sich gegen die Bösen zu wehren, gehen schief, da kommt eine junge couragierte Rechtsanwältin auf eine pfiffige Idee … (Text: arte)