An ihrem zwölften Geburtstag verwandelt sich Siren in eine Meerjungfrau! Für sechs Monate im Jahr muss sie ihr leben unter Wasser führen. Eine Gruppe Jäger ist hinter Siren her. Sie freundet sich schließlich mit Adam an und wendet sich hilfesuchend an die neue Bekanntschaft. Der Junge willigt ein, Siren zu helfen, doch er steht bald zwischen den Stühlen: Sein eigener Vater ist einer der Jäger. (Text: Disney Channel)