Philippe, ein 42-jähriger Québecer, ist einsam und hat einen tristen Job in einem Call-Center. Seine Freundin hat ihn verlassen, seine Mutter ist vor kurzem verstorben, mit seinem jüngeren Bruder André ist er zerstritten. Philippes einzige Zuflucht ist sein Traum von den Weiten des Weltalls, der Raumschifffahrt und der „anderen Seite des Mondes“, die von der Erde aus nicht gesehen werden kann. Als er vom renommierten Tsiolkovsky-Institut nach Moskau eingeladen wird, ruft er seinen Bruder vom Arbeitsplatz an und bittet ihn, sich unterdessen um seinen Goldfisch Beethoven zu kümmern – und verliert deswegen seinen Job. Doch Philippes Obsession vom Weltall können irdische Probleme nichts anhaben … (Text: arte)
