Deux personnes échangeant de la salive

In einer düsteren Zukunft, in der Zahlungen per Ohrfeige erfolgen und Küssen streng verboten ist, beginnt Malaise ihre Arbeit in einer Edelboutique und verkauft ein auffälliges Kleid an die Kundin Angine – eine Begegnung, die längst verdrängte Erinnerungen weckt. Zwischen heimlichen Zahnpasteschmuggel, teuren Schuh- und Kleiderkäufen und flirtenden Make-up-Sessions entwickelt sich eine gefährliche Vertrautheit, die von der misstrauischen Kollegin Pétulante argwöhnisch beobachtet wird. Als das Regime mit seiner brutalen Bestrafung für jede Zuwiderhandlung näher rückt, stehen nicht nur die aufkeimende Liebe der beiden, sondern ihr ganzes Leben auf dem Spiel.