In den Geschichten der First Nations an der Westküste Kanadas spielen Wale eine wichtige Rolle: Der Orca-Chief wacht über die Bewohner des Meeres und weist respektlose Menschen in ihre Schranken. Jetzt wird das Wal-Biotop durch eine Tankerlinie bedroht.
Zwei Walforscher auf einer unbewohnten Insel an der Westküste Kanadas. Das Fjordsystem und Naturparadies ist Zufluchtsort für Orcas, Buckel- und Finnwale. Mittendrin eine Kleinstadt, von der aus Gas auf Supertankern nach Asien exportiert werden soll. Und ein indigenes Dorf, dessen Bevölkerung gespalten ist: Das Territorium und die darin lebenden Tiere schützen oder dem Druck der Industrie nachgeben? (Text: Phoenix)