• Chocolat Ein kleiner Biss genügt

    USA / GB 2000 (Chocolat‎, 112 Min.)
    • Drama
    L-R: Josephine Muscat (Lena Olin) und Vianne Rocher (Juliette Binoche) – Bild: ATV II
    L-R: Josephine Muscat (Lena Olin) und Vianne Rocher (Juliette Binoche)

    An einem kalten Tag im Jahr 1959 weht der Nordwind zwei vermummte Gestalten in das abgelegene Städtchen Lansquenetsous-Tannes. Die Schokoladen-Expertin Vianne (Juliette Binoche), schöne Tochter eines französischen Apothekers und einer mexikanischen Mestizin, und ihre kleine Tochter Anouk (Victoire Thivisol) lassen sich vom eiskalten Wind in ihr neues Zuhause treiben, einen von der scharfzüngigen Witwe Armande (Judi Dench) angemieteten Laden im Zentrum des Ortes. Ein Laden, der schnell zum kulinarischen Mittelpunkt wird und auf unterschiedliche Weise die Gemüter ihrer neuen Mitbürger erregt, denn es handelt sich um eine Ausgeburt des Luxus, eine Chocolaterie.

    Einen Skandal wittert der selbst ernannte Sittenwächter, Kirchenvorstand und Patron des Gemeinwesens, Comte de Reynaud (Alfred Molina), der als strenger Verfechter von guten Sitten, Selbstkasteiung und christlicher Fastenzeit jeden Schokoladenkonsum vor Ostern als Gotteslästerung verdammt und darum das sinnenfrohe Etablissement der begnadeten Konditorin Vianne mit gräflichem Bann belegt. Freiheit dagegen sucht und findet die von ihrem Mann misshandelte Josephine (Lena Olin) im Schokoladenparadies ihrer neuen Arbeitgeberin Vianne, die der geknechteten Kleptomanin Selbstvertrauen einflößt.

    Der misanthropische Freigeist Armande holt sich Aufmunterung, Widerspruch und Genuss an heißer Schokolade im Laden ihrer Mieterin, wo es zu konspirativen Treffen mit ihrem Enkelsohn kommt, dem ihre bigotte Tochter jeden Kontakt zu seiner Großmutter strikt untersagt hat. Ob vernachlässigte Hausfrauen auf der Suche nach schokoladigen Aphrodisiaka, schüchterne Liebhaber, die zartschmelzende Geschenke brauchen, oder der junge Gemeindepfarrer, der nur einen schüchternen Blick riskiert: Für jeden ihrer Kunden findet Vianne mit schlafwandlerischer Sicherheit genau die Praline, die seinen geheimen Vorlieben entspricht.

    Dass die respektlose Vianne schließlich auch noch mit durchziehenden Zigeunern fraternisiert und sich in deren attraktiven Anführer Roux (Johnny Depp) verliebt, bringt in den gräflichen Augen das Fass zum Überlaufen: Der süße Sündenpfuhl und seine Schokoladen-Magierin müssen verschwinden, was immer es an Anstrengung auch kosten mag. (Text: ZDF)

    Vorlage des Drehbuchs war der gleichnamige Roman von Joanne Harris aus dem Jahr 1999. Die Autorin, Tochter einer Französin und eines Engländers, ließ sich von der Geschichte ihrer Familie inspirieren, die in ihrer Kindheit selbst eine Konditorei führte. Als Kulisse wählte Regisseur Lasse Hallström unter anderem die mittelalterliche französische Kleinstadt Flavigny-sur-Ozerain im Burgund sowie Orte im Westen Englands. Ausgezeichnet wurde die oscarnominierte Romantikkomödie neben zahlreichen anderen Preisen mit dem Gilde-Filmpreis in Gold der deutschen Filmkunsttheater 2001. (Text: arte)

    Deutscher Kinostart 15.03.2001Original-Kinostart 19.01.2001 (USA) (Englisch)

    DVD & Blu-ray

    Streaming & Mediatheken

    Sendetermine

    Sa. 23.05.2026
    13:55–16:10
    13:55–
    Fr. 15.08.2025
    23:00–01:10
    23:00–
    Do. 14.08.2025
    20:15–22:35
    20:15–
    Mi. 15.01.2025
    02:50–04:45
    02:50–
    Di. 14.01.2025
    22:30–01:05
    22:30–
    Do. 02.01.2025
    22:20–00:40
    22:20–
    Fr. 27.12.2024
    20:15–22:40
    20:15–
    Mi. 31.07.2024
    01:55–03:50
    01:55–
    Di. 30.07.2024
    21:45–00:20
    21:45–
    Mi. 12.06.2024
    14:15–16:10
    14:15–
    Di. 04.06.2024
    14:15–16:10
    14:15–
    So. 26.05.2024
    20:15–22:10
    20:15–
    Sa. 03.02.2024
    01:15–03:10
    01:15–
    Do. 01.02.2024
    20:15–22:10
    20:15–
    So. 03.12.2023
    12:40–15:00
    12:40–
    Mi. 01.11.2023
    12:40–14:50
    12:40–
    Mo. 01.05.2023
    14:40–17:00
    14:40–
    Mo. 18.07.2022
    01:05–02:55
    01:05–
    So. 17.07.2022
    20:15–22:50
    20:15–
    Mo. 14.03.2022
    07:00–09:05
    07:00–
    Di. 08.03.2022
    08:15–10:20
    08:15–
    Mi. 02.03.2022
    12:15–14:15
    12:15–
    Mi. 02.03.2022
    03:45–05:55
    03:45–
    Mo. 28.02.2022
    22:10–00:15
    22:10–
    Mi. 23.02.2022
    10:00–12:05
    10:00–
    Di. 22.02.2022
    18:10–20:15
    18:10–
    Di. 15.02.2022
    03:50–05:50
    03:50–
    Mo. 14.02.2022
    13:40–15:45
    13:40–
    Fr. 04.02.2022
    04:40–06:45
    04:40–
    Mo. 31.01.2022
    23:55–01:55
    23:55–
    Di. 11.01.2022
    22:10–00:10
    22:10–
    Di. 07.12.2021
    23:45–01:50
    23:45–
    Di. 07.12.2021
    01:35–03:40
    01:35–
    Mo. 29.11.2021
    23:50–02:00
    23:50–
    Do. 18.11.2021
    22:10–00:15
    22:10–
    Di. 21.09.2021
    01:45–03:50
    01:45–
    Mo. 20.09.2021
    21:55–00:00
    21:55–
    Di. 14.09.2021
    01:35–03:40
    01:35–
    Mo. 13.09.2021
    18:10–20:15
    18:10–
    Mo. 13.09.2021
    10:50–12:55
    10:50–
    Di. 31.08.2021
    23:40–01:45
    23:40–
    Mo. 09.08.2021
    21:50–23:55
    21:50–
    Mo. 09.08.2021
    00:15–02:20
    00:15–
    Mi. 14.07.2021
    20:15–22:20
    20:15–
    Mi. 14.07.2021
    00:15–02:20
    00:15–
    Di. 08.06.2021
    20:15–22:20
    20:15–
    Do. 20.05.2021
    20:15–22:20
    20:15–
    Mo. 17.05.2021
    01:10–03:05
    01:10–
    So. 16.05.2021
    20:15–22:40
    20:15–
    Di. 27.04.2021
    20:15–22:20
    20:15–
    Fr. 26.03.2021
    01:55–04:05
    01:55–
    Do. 25.03.2021
    20:15–22:15
    20:15–
    Do. 25.02.2021
    20:15–22:15
    20:15–
    Sa. 26.12.2020
    20:15–22:15
    20:15–
    Do. 10.12.2020
    20:15–22:15
    20:15–
    Mi. 11.11.2020
    03:10–05:10
    03:10–
    So. 01.11.2020
    14:15–16:15
    14:15–
    Di. 15.09.2020
    20:15–22:15
    20:15–
    Mi. 22.07.2020
    06:40–08:40
    06:40–
    So. 12.07.2020
    18:15–20:15
    18:15–
    Sa. 11.04.2020
    09:15–11:28
    09:15–
    Fr. 10.04.2020
    15:00–17:08
    15:00–
    Fr. 10.04.2020
    14:50–17:00
    14:50–
    Do. 05.03.2020
    20:15–22:15
    20:15–
    So. 16.02.2020
    01:15–03:15
    01:15–
    Sa. 08.02.2020
    21:55–23:55
    21:55–
    Mi. 22.01.2020
    13:45–16:05
    13:45–
    Mo. 30.12.2019
    14:00–15:55
    14:00–
    Mi. 25.12.2019
    22:00–00:00
    22:00–
    Mi. 28.08.2019
    01:00–03:00
    01:00–
    Di. 20.08.2019
    22:00–00:00
    22:00–
    Mi. 07.08.2019
    16:10–18:10
    16:10–
    Sa. 27.07.2019
    20:15–22:15
    20:15–
    Mo. 10.06.2019
    20:15–22:15
    20:15–
    Sa. 19.01.2019
    20:15–22:15
    20:15–
    So. 06.01.2019
    20:15–22:15
    20:15–
    Mi. 07.11.2018
    20:15–22:15
    20:15–
    Do. 01.11.2018
    22:30–00:50
    22:30–
    Di. 25.09.2018
    20:15–22:15
    20:15–
    So. 16.09.2018
    20:15–22:15
    20:15–
    Fr. 03.08.2018
    20:15–22:15
    20:15–
    So. 15.07.2018
    16:55–18:55
    16:55–
    Mi. 05.10.2016
    16:25–18:30
    16:25–
    Do. 02.06.2016
    22:20–00:25
    22:20–
    Mi. 01.06.2016
    22:25–00:45
    22:25–
    So. 06.12.2015
    23:35–01:30
    23:35–
    Mo. 09.11.2015
    18:10–20:15
    18:10–
    Di. 03.11.2015
    20:15–22:20
    20:15–
    Sa. 10.10.2015
    23:30–01:30
    23:30–
    Sa. 19.09.2015
    16:40–18:45
    16:40–
    Sa. 21.03.2015
    21:30–23:30
    21:30–
    Mo. 29.12.2014
    13:00–15:00
    13:00–
    Fr. 26.09.2014
    22:15–00:15
    22:15–
    So. 27.07.2014
    21:50–23:55
    21:50–
    Mi. 05.03.2014
    20:15–22:35
    20:15–
    So. 27.11.2011
    15:05–17:00
    15:05–
    Mi. 12.10.2011
    14:30–16:25
    14:30–
    So. 13.02.2011
    20:15–22:10
    20:15–
    Sa. 11.12.2010
    20:15–22:45
    20:15–
    Mi. 27.01.2010
    22:15–00:35
    22:15–
    Di. 26.01.2010
    20:15–22:35
    20:15–
    Mo. 13.04.2009
    14:30–16:45
    14:30–
    So. 12.04.2009
    20:15–22:30
    20:15–
    So. 14.12.2008
    23:55–01:45
    23:55–
    Mi. 20.02.2008
    14:55–16:55
    14:55–
    Mo. 18.02.2008
    00:20–02:15
    00:20–
    Fr. 15.02.2008
    14:55–16:55
    14:55–
    Do. 14.02.2008
    21:00–22:55
    21:00–
    Sa. 01.12.2007
    20:15–22:10
    20:15–
    Sa. 10.11.2007
    03:05–04:55
    03:05–
    Fr. 09.11.2007
    22:30–00:25
    22:30–
    So. 01.04.2007
    15:05–17:00
    15:05–
    Mi. 24.01.2007
    20:00–22:00
    20:00–
    Sa. 22.07.2006
    13:05–15:30
    13:05–
    Fr. 21.07.2006
    20:15–22:30
    20:15–
    Mi. 19.04.2006
    00:20–02:15
    00:20–
    Mo. 17.04.2006
    17:05–19:00
    17:05–

    Cast & Crew

    Reviews & Kommentare

      Erinnerungs-Service per E-Mail

      TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Chocolat online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

      Chocolat – News

      Hol dir jetzt die fernsehserien.de App