Paris, um 1900: Der frivole Can-Can, ein Tanz, der viel weibliches Bein zeigt, gilt als unmoralisch und wird verboten. Doch die attraktive Nachtclubbesitzerin Simone lässt ihn in ihrem Lokal dennoch aufführen – zur Freude der Männerwelt. Unterstützt wird sie dabei von ihrem Freund, dem Rechtsanwalt und Lebemann François, der ihr hilft, das Gesetz trickreich zu umgehen. Nur François’ übereifriger junger Kollege Philippe versucht, dem koketten Treiben ein Ende zu setzen … (Text: Kabel Eins Classics)