Als die Nationalsozialisten an die Macht kommen, werden auch Homosexuelle hemmungslos verfolgt. Auch Max und Rudy gehören zu den Opfern. Während Rudy auf dem Weg ins Konzentrationslager Dachau ermordet wird, findet Max im KZ durch den Mithäftling Horst die nötige Kraft, seine Identität zu bewahren. (Text: arte)