Die Filmbilder sind ein Zusammenschnitt von unbearbeitetem Bildmaterial der NASA, das während des ersten bemannten Mondfluges von Apollo 11 im Juli 1969 aufgezeichnet wurde. Die Aufnahmen entstanden mit den fest installierten Kameras der Mondlandefähre Eagle sowie der 16-mm-Kamera der Astronauten und wurden fortlaufend auf den Monitoren des Kontrollzentrums in Cape Canaveral übertragen. Der Dokumentarfilm zeigt sie ungekürzt, so dass sie die hypnotisierende Faszination dieser denkwürdigen Nacht sehr eindrucksvoll wiedergeben. (Text: arte)