Einmal Westen und zurück

Wenn Sybille Hoffmann auf ihrer rot-weiß gepunkteten Schwalbe durch Dessau knattert, ist das für sie Heimatgefühl pur. In mehrfacher Hinsicht. Denn hier hat Sybille ihre große Liebe wiedergefunden und einen Traum verwirklicht, nach fast zwanzig Jahren in Saarbrücken. Pünktlich um 10 Uhr öffnet sie die Tür zu ihrem Nähcafé. Am Nachmittag kommt Peter, wegen dem Sybille nun zurückkam. Tanzen und Motorradfahren verbindet die beiden. Und deshalb hat Peter ihr auch die Schwalbe geschenkt. Zur

selben Zeit fährt Conrad Schröpel von Görlitz an den Berzdorfer See. Wo einst Braunkohle gefördert wurde sind heute ein Naherholungsgebiet und das Wellness-Hotel, das Conrad leitet. Fast zwanzig Jahre hat der Oberlausitzer in Salzburg und Wien gearbeitet. Jetzt ist er zurück und entdeckt seine alte Heimat neu. Nicht weit vom Hotel hat er zu DDR-Zeiten mit seinen Eltern gecampt und im wenigen Kilometer entfernten Heimatort Oderwitz plante er seine Flucht in den Westen. (Text: MDR)