Driving Force – Eine Familie gibt Vollgas Staffel 2, Folge 9: Folge 23
Staffel 2, Folge 9
Folge 23(Fighting The Fight)
Staffel 2, Folge 9
Drag Racing-Ikone John Force hat Benzin im Blut – die ideale Voraussetzung für einen Rennfahrer. Leider kocht er auch außerhalb der Rennstrecke regelmäßig über und hat dadurch schon viele Fans verärgert. Um Johns Image wieder aufzumöbeln, schlägt sein Bruder Walker ein Aggressionstraining vor. -Ein weiterer Anlass für John, um fuchsteufelswild zu werden. Dann besinnt er sich aber eines Besseren und geht tatsächlich zum Psychologen. Ohne Erfolg, denn die Gründe seiner Aggressionen sind anderweitig verwurzelt. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereDo. 07.08.2008DMAXOriginal-TV-PremiereDi. 08.05.2007A&E Network