Die Adams

Die Adams leben in einem Mietshaus an der der lauten Bundesstraße. Bei schönem Wetter ist der Pachtgarten ihr Zuhause. Niklas geht inzwischen schon in die erste Klasse und macht seine Hausaufgaben natürlich im Garten. Uwe hat beim Heckenschneiden das Kabel durchgesägt und Elke weiß nicht, was sie wütender macht: Uwes Tollpatschigkeit oder der Zustand ihrer Rosen. Kleine Käfer tummeln sich auf jeder Blüte und die Pflanzen sehen kränklich aus. Jürgen Meister gibt Tipps: Rosen müssen frei stehen, damit sie abtrocknen, sonst kommen zu den Käfern noch die Pilzkrankheiten. Bea Adam hat sich mit einer Kommilitonin in der Laube verkrochen.
Die beiden Frauen müssen für ihr Fachschulstudium Buchhaltung büffeln. Beas Jungs langweilen sich, bis Jürgen Meister in den Garten kommt. Als er ihnen zeigt, wie man aus Absenkern fachgerecht kleine Erdbeerpflanzen macht, vergeht der Tag wie im Flug. Am nächsten Morgen ist bei Uwe und Elke dicke Luft. Dabei ist heute ihr Hochzeitstag. Aber Elke war heute Morgen noch nicht einmal von Uwe geknuddelt worden, nur eine traurige Rose von der Tankstelle um die Ecke. Uwe wird sein Geschenkgutschein vom Geburtstag einlösen und einen Kochkurs in einem Erfurter Feinschmeckerrestaurant absolvieren.
Am

Abend stoßen die Partner der Kursteilnehmer dazu und es wird im Garten ein festliches Essen geben. Elke freut sich schon auf den Abend, hofft aber, dass sich Uwe beim Kochkurs nicht allzu sehr blamiert. Jens und Bea arbeiten seit Tagen an einem Großprojekt. Eine Vermessung hat ergeben, dass ihre Parzelle zu wenig bebaute Fläche hat, was gegen die Kleingartenverordnung verstößt. Bea wünscht sich ein farbenfrohes Blumenbeet. Aber wie legt man das an? Zum Glück hilft Jürgen Meister Bea auf die Sprünge. Uwe scheitert an der Sterneküche. Er soll Parmaschinken um Lendchen wickeln, vergisst aber die Folie, auf der der Schinken hergerichtet ist, zu entfernen.
Also alle Lendchen wieder auswickeln. Elke hat das nicht mitbekommen und macht am Abend große Augen, was Uwe in der Küche geleistet hat. Es gibt ein festliches Essen bei dem sich nur einer beschwert: Uwe. Das Fleisch, wie es die Sternegastronomie brät, ist ihm eindeutig zu blutig. Elke kommt ins Träumen, endlich mal eine schöne Reise, wenn die Gartensaison zu Ende ist. Nicht immer nur Garten. Dann kommt der Winter. Aus Elkes Reiseplänen ist nichts geworden. Für Uwe hat der Garten immer Saison. Er stapft durch die verschneite Anlage und legt sich mit einem frechen Maulwurf an. (Text: mdr)