Die beiden Fohlen Yooralla und Yuri warten gerade den einsetzenden Regen in einer Schlucht ab, da schlägt dort ein Blitz ein. Die Schlucht verengt sich durch herabstürzende Felsbrocken und Wasser staut sich von dem nahgelegenen Fluss an. Können die beiden Fohlen noch rechtzeitig gerettet werden? (Text: Sky)