Denken erlaubt!

Der Grundstein für Youssef Seddiks profunde Kenntnis des Koran wurde bereits in seiner Familie gelegt. Seddik wurde 1943 in Tozeur, einer Oase im Süden Tunesiens geboren. Der Philosoph und Sozialanthropologe ist der Auffassung, dass man den Koran unbedingt gelesen haben müsse, um die heiligen Schriften zu verstehen und sich ein Bild von dieser Religion machen zu können, die zurzeit angesichts der in ihrem Namen begangenen

Gräueltaten heftig umstritten ist. Aber vor allem ist ihm daran gelegen, dass jedem Leser die Schönheit und der poetische Atem dieses heiligsten und kompliziertesten Textes des Islams bewusst werden. Zwei Bücher von Youssef Seddik sind im Verlag Sindbad/​Actes Sud erschienen: „Les Dits du Prophète Muhammad“ (dt.: Die Worte des Propheten Mohammed) und „Les Dits de l’imam Ali“ (dt.: Die Worte des Imam Ali). (Text: arte)