Dating ohne Grenzen: Für immer Single?

Ed, ein 55-jähriger Fotograf, versucht nach dem Ende seiner Beziehung mit der jungen Rose wieder ins Dating-Geschäft einzusteigen. Colt wagt sich nach zwei gescheiterten Beziehungen mit den feurigen Brasilianerinnen Larissa und Jess wieder in die Dating-Welt. Brittany fängt neu an, nachdem ihr jordanischer Ex-Verlobter Yazan beim Fremdgehen erwischt wurde. Um einen

klaren Schlussstrich zu ziehen, ist sie in eine neue Stadt gezogen und will dort lernen sich selbst zu lieben. Geschäftsfrau Molly war früher mit einem jüngeren Mann aus der Dominikanischen Republik verheiratet. Doch der hatte sich nicht mit ihrer Familie verstanden. Jetzt sieht sie Potenzial in einem Polizisten aus Brooklyn. (Text: discovery+)