Das Zentralmassiv

Im Norden des Zentralmassivs liegen die Vulkane und Hochebenen der Auvergne. Die Dokumentation stellt einen kaum bekannten Bereich Frankreichs vor: eine dünn besiedelte Region voller landschaftlicher Kontraste. In dieser Gegend sind Menschen zu Hause, die mit und von der Natur leben, die offen für Neues sind. Eine Ballonfahrerin erkundet die Vulkanlandschaft von oben und ist fasziniert von ihrer uralten Geschichte. In den Vulkankratern grasen auch die hier aus der Region stammenden Rava-Schafe und tragen dazu bei, dass die typischen Formen der Vulkane wieder erkennbar werden. Oben in den Bergen erforscht ein junger Wildhüter die Routen von Gämsen und Mufflons. Weiter unten, an einem der letzten Wildflüsse Frankreichs, soll eine bedrohte Lachs-Art gerettet werden. Tradition wird dort großgeschrieben. Aus der Milch einer lokalen Rinderrasse entsteht eine der ältesten Käsesorten Frankreichs. (Text: arte)

Im Süden des Zentralmassivs liegen die schroffen Berge der Cevennen und die kargen Hochebenen aus Kalk, die Causses. Dieser Teil Frankreichs ist weniger bekannt, eine dünn besiedelte Region voller landschaftlicher Kontraste. Die Menschen, die hier leben, möchten die Natur schützen und sind gleichzeitig offen sind für Neues. Zwei junge Segelflieger entdecken die Bergwelt des Zentralmassivs aus der Luft und genießen den Blick auf die für die Region typischen Berge aus Kalkstein. Ein Paar setzt die lokale Esskastanie neu in Szene und eine passionierte Imkerfamilie schützt die älteste Biene Europas. In einer Messermanufaktur wird nachhaltig mit Treibholz produziert und in der Ardèche-Region beobachten Naturschützer, wie sich Biber an den Klimawandel anpassen. In der Region kommen außerdem Menschen aus ganz Frankreich zusammen, um eine alte Seidenfabrik gemeinsam wieder aufzubauen. (Text: arte)