Sogar der Kurt, wer hätt es gedacht, sich schwungvoll an die Arbeit macht. Die Cosmic Cowboys müssen gründlich aufräumen, weil Inspektor Thompson zur Dienstkontrolle kommt. Der Herr stellt sich als genauso klein wie kleinlich heraus und geht den Cowboys mächtig auf die Nerven. Als sie dringend zur Satelliten-Sauna gerufen
werden, wo Müsli-Bob gerade zwielichtige Geschäfte tätigt, kommt Thompson mit. Während der Inspektor weiter nörgelt, kann Bob in aller Seelenruhe eine Bombe kaufen und baden gehen. Als er die Sauna mit der Bombe verlassen will, wird’s brenzlig. Jetzt wollen die Cosmics zeigen, was in ihnen steckt. (Text: KI.KA)