Staffel 1
11.01
1.
01
Panik an Bord Panique à bord
05.11.2003
Panique à bord
21.02
1.
02
Geniestreich Coup de génie
06.11.2003
Coup de génie
31.03
1.
03
Der Mondstich Coup de lune
07.11.2003
Coup de lune
41.04
1.
04
Die Insel-Show Jungle Panic
10.11.2003
Jungle Panic
51.05
1.
05
DJ Doktor Bernie Radio Bernie
11.11.2003
Radio Bernie
61.06
1.
06
Akte Nix Un être venu d’ailleurs
12.11.2003
Un être venu d’ailleurs
71.07
1.
07
Verliebte Hunde Corneil amoureux
13.11.2003
Corneil amoureux
81.08
1.
08
Entführt! Avis de Recherche
14.11.2003
Avis de Recherche
91.09
1.
09
Das doppelte Hundchen Comme deux gouttes d’eau
17.11.2003
Comme deux gouttes d’eau
101.10
1.
10
Die Überraschungsparty Surprise-Partie
18.11.2003
Surprise-Partie
111.11
1.
11
In der Höhle ist die Hölle los 200 pieds sous terre
19.11.2003
200 pieds sous terre
121.12
1.
12
Liebe macht blind Bobby or not Bobby
20.11.2003
Bobby or not Bobby
131.13
1.
13
Angstattacken Une peur bleue
21.11.2003
Une peur bleue
141.14
1.
14
Urlaub auf dem Bauernhof Le bonheur est dans le ranch
24.11.2003
Le bonheur est dans le ranch
151.15
1.
15
Der Schrei nach Gerechtigkeit Une vie de chien
25.11.2003
Une vie de chien
161.16
1.
16
Rache ist süß Double jeu
26.11.2003
Double jeu
171.17
1.
17
Hals- und Beinbruch, Bernie Le casse-pieds
27.11.2003
Le casse-pieds
181.18
1.
18
Hochmut kommt vor dem Fall Intelligence superficielle
28.11.2003
Intelligence superficielle
191.19
1.
19
Hund oder Kind? Faux départ
01.12.2003
Faux départ
201.20
1.
20
Auf dem Laufsteg geboren? Ridicule !
02.12.2003
Ridicule !
211.21
1.
21
Echte und falsche Freunde Un ami de trop
03.12.2003
Un ami de trop
221.22
1.
22
Der Schlafredner Un sommeil cornélien
04.12.2003
Un sommeil cornélien
231.23
1.
23
Don Cornelius Jojo, le retour
05.12.2003
Jojo, le retour
241.24
1.
24
Die Hundesitter-Show Le dogsitter show
08.12.2003
Le dogsitter show
251.25
1.
25
Gedächtnisverlust Mais tu parles ?
09.12.2003
Mais tu parles ?
261.26
1.
26
Telepathie Le truc
10.12.2003
Le truc
271.27
1.
27
Das Geheimnis Le Secret
19.03.2004
Le Secret
281.28
1.
28
Eine schöne Bescherung Super Noël
22.03.2004
Super Noël
291.29
1.
29
Fans und Verehrer Le Fan
23.03.2004
Le Fan
301.30
1.
30
Die Geister, die ich rief … Chassez le surnaturel …
24.03.2004
Chassez le surnaturel …
311.31
1.
31
Liebes Tagebuch … Journal intime
25.03.2004
Journal intime
321.32
1.
32
Der Name der Dose Une affaire de goût
26.03.2004
Une affaire de goût
331.33
1.
33
Einsam, zweisam, dreisam Un maître très attachant
29.03.2004
Un maître très attachant
341.34
1.
34
Besserwisser Monsieur « j’ai toujours raison »
30.03.2004
Monsieur « j’ai toujours raison »
351.35
1.
35
Eau de Corneil Un nez exceptionnel
31.03.2004
Un nez exceptionnel
361.36
1.
36
Lügen haben kurze Beine C’est vrai ce mensonge ?
01.04.2004
C’est vrai ce mensonge ?
371.37
1.
37
Helden der Halfpipe Le grand défi
02.04.2004
Le grand défi
381.38
1.
38
Freischwimmer Basic Instinct
05.04.2004
Basic Instinct
391.39
1.
39
Um Haaresbreite À un poil près
06.04.2004
À un poil près
401.40
1.
40
Wem die Stunde schlägt Quand la malchance vous sourit
07.04.2004
Quand la malchance vous sourit
411.41
1.
41
Man lernt nie aus Coup de foudre au lycée
08.04.2004
Coup de foudre au lycée
421.42
1.
42
Der Club der drögen Dichter Le club des poètes
13.04.2004
Le club des poètes
431.43
1.
43
Die lieben Verwandten Le sens de l’hospitalité
14.04.2004
Le sens de l’hospitalité
441.44
1.
44
Der Schutzengel Le bon samaritain
15.04.2004
Le bon samaritain
451.45
1.
45
Guck mal, wer da spricht Le ventriloque
16.04.2004
Le ventriloque
461.46
1.
46
Den Letzten beißen die Hunde Qu’est-ce qui fait courir Corneil ?
19.04.2004
Qu’est-ce qui fait courir Corneil ?
471.47
1.
47
Zug um Zug X998
20.04.2004
X998
481.48
1.
48
Von Hunden und Katzen Recherche chat désespérément
21.04.2004
Recherche chat désespérément
491.49
1.
49
Das Vermächtnis Le digne héritier
22.04.2004
Le digne héritier
501.50
1.
50
Dein Freund und Helfer Fausse alerte
23.04.2004
Fausse alerte
511.51
1.
51
Von Schweinen, Hunden und Traktoren La fête du cochon
26.04.2004
La fête du cochon
521.52
1.
52
Der Hundeknochen L’os de la discorde
27.04.2004
L’os de la discorde
Staffel 2
532.01
2.
01
– Pas de Chocolats !
Pas de Chocolats !
542.02
2.
02
– Le dogsitter qui Hurlait dans l’oreille des Chiens
Le dogsitter qui Hurlait dans l’oreille des Chiens
552.03
2.
03
– Eglantine & Bouton d’or
Eglantine & Bouton d’or
562.04
2.
04
– C’est pas drôle
C’est pas drôle
572.05
2.
05
– Une trottinette de fille
Une trottinette de fille
582.06
2.
06
– Vrai faux malade
Vrai faux malade
592.07
2.
07
– Régime forcé
Régime forcé
602.08
2.
08
– Le Ballon de Barge
Le Ballon de Barge
612.09
2.
09
– Tatie Bingo
Tatie Bingo
622.10
2.
10
– Tu seras un homme Bernie
Tu seras un homme Bernie
632.11
2.
11
– Interdit aux chiens
Interdit aux chiens
642.12
2.
12
– Surprise
Surprise
652.13
2.
13
– Garde alternée
Garde alternée
662.14
2.
14
– Benêt party
Benêt party
672.15
2.
15
– On est des Champions … Ou pas !
On est des Champions … Ou pas !
682.16
2.
16
– Papa, j’veux ça !
Papa, j’veux ça !
692.17
2.
17
– Vole la vedette, vole !
Vole la vedette, vole !
702.18
2.
18
– Pourquoi tu m’aimes ?
Pourquoi tu m’aimes ?
712.19
2.
19
– Tofu ou quoi ?
Tofu ou quoi ?
722.20
2.
20
– Catherine
Catherine
732.21
2.
21
– Arnold le séducteur
Arnold le séducteur
742.22
2.
22
– Muse en folie
Muse en folie
752.23
2.
23
– Jocelyne à tout prix !
Jocelyne à tout prix !
762.24
2.
24
– Le coup du siècle
Le coup du siècle
772.25
2.
25
– Des vacances de milliardaire
Des vacances de milliardaire
782.26
2.
26
– Ça va pas !
Ça va pas !
792.27
2.
27
– Mon fantôme bien aimé
Mon fantôme bien aimé
802.28
2.
28
– Rico, la revanche
Rico, la revanche
812.29
2.
29
– Dollar Panic !
Dollar Panic !
822.30
2.
30
– Alerte à Maligu
Alerte à Maligu
832.31
2.
31
– C’est de la bombe
C’est de la bombe
842.32
2.
32
– Week-end au Mexique
Week-end au Mexique
852.33
2.
33
– Poker Face
Poker Face
862.34
2.
34
– Danger public
Danger public
872.35
2.
35
– Tonton Gina
Tonton Gina
882.36
2.
36
– Un chiot si je veux
Un chiot si je veux
892.37
2.
37
– Le premier baiser de la fin du monde
Le premier baiser de la fin du monde
902.38
2.
38
– Une journée de folie
Une journée de folie
912.39
2.
39
– Un ami de John
Un ami de John
922.40
2.
40
– La star le scoop et le fan
La star le scoop et le fan
932.41
2.
41
– Tous à la campagne
Tous à la campagne
942.42
2.
42
– Corneil express
Corneil express
952.43
2.
43
– Elvis, Johnny et les autres
Elvis, Johnny et les autres
962.44
2.
44
– La perle rare
La perle rare
972.45
2.
45
– Speed Sitter
Speed Sitter
982.46
2.
46
– Le meilleur des ados
Le meilleur des ados
992.47
2.
47
– Le gang des trottinettes
Le gang des trottinettes
1002.48
2.
48
– Anguille sous canapé
Anguille sous canapé
1012.49
2.
49
– Garde ton corps
Garde ton corps
1022.50
2.
50
– Calamity Mamie
Calamity Mamie
1032.51
2.
51
– Le défilé
Le défilé
1042.52
2.
52
– L’art de la guerre
L’art de la guerre
Erinnerungs-Service per
E-Mail