Chasing Cameron

Cameron erinnert sich während der Vorbereitungen auf die Europa-Tournee an die Höhen und Tiefen von MAGCON. Aaron und Tayler unterhalten sich über ihre Kindheit. (Text: Netflix)

Zu Camerons Unmut sagt Bart eine Show ab, nachdem die Jungs in einem deutschen Nachtclub in eine Schlägerei geraten sind. Taylor ist mit der Spesensituation unzufrieden. (Text: Netflix)

MAGCON kehrt nach Köln zurück. Cameron versucht, eine außer Kontrolle geratene Menschenmenge in Paris zu beruhigen. Bart erlebt eine Krise mit dem Tourmanagement. (Text: Netflix)

Nach einem Rückschlag sammelt sich die Band wieder. An ihrem freien Tag in Mailand werden die Jungs von Fans überrannt. Cameron erreicht die Grenze seiner Belastbarkeit. (Text: Netflix)

Nach einer wilden Partynacht in Barcelona bricht Taylor zusammen. Während die anderen Jungs heimfahren, hat Cameron einen Auftritt bei einer Modenschau von Dolce & Gabbana. (Text: Netflix)

Cameron verbringt Zeit mit seiner Familie und begibt sich mit Aaron und Chris in Los Angeles auf Immobiliensuche. Taylor und Trey plagen Zweifel an ihren Zukunftsplänen. (Text: Netflix)

MAGCON macht sich ohne Bart und Taylor nach Australien auf. Cameron hat während eines Auftrittes in Perth eine Panikattacke. In einem Reservat knuddeln die Jungs Koalas. (Text: Netflix)

Cameron spricht offen über seine Angstzustände. Brandon, Joey und Hunter stoßen zur Tour. In Los Angeles arbeitet Bart an der Marke „MAGCON“. (Text: Netflix)

Taylor möchte aus seinem Vertrag mit MAGCON aussteigen. Trey nimmt im Tonstudio einen neuen Song auf. Cameron und die Jungs fahren zu den Teen Choice Awards. (Text: Netflix)

Cameron absolviert ein Fotoshooting für das Unterhaltungsmagazin Variety. Taylor und Bart sehen sich bei einem Urlaub der MAGCON-Familie in Santa Barbara wieder. (Text: Netflix)