Billy – Der Cowboy Hamster

Jojo teilt mit Billy und Susi die Geschichte von Sergeant Kaktus, einer Ameise und einem Helden des Wilden Westens, was die beiden zunächst nicht glauben. Als Beweis führt Jojo sie zu einer geheimen Höhle, wo der Hut des Sergeants aufbewahrt wird, doch Diego, der ihnen folgt, hat es auf den Hut abgesehen. Die Freunde stehen vor der Herausforderung, den Hut vor Diego zu schützen und zeigen dabei, dass auch die Kleinsten große Helden sein können. (Text: Super RTL)

Billy und Jojo leihen sich von Barbara Lockpfeifen aus, um einen Greifvogel zu rufen, doch ein verkleideter Fuchs namens Claude täuscht sie und entwendet die Pfeifen. Als sie Claudes wahren Plan erkennen, rufen sie mit der richtigen Pfeife den Greifvogel Jack herbei, der sie auf seinem Rücken trägt, um den Fuchs zu stoppen. Sie erreichen ihn rechtzeitig, verhindern das Fangen der Häschen und bestrafen den Fuchs mit einem Bad im kalten Fluss. (Text: Super RTL)

Billy und Joe-Joe sind fasziniert von einem Drachen im „Laden für alles“, aber Diego schnappt ihnen das letzte Modell weg. Mit Unterstützung von Scott und Suzie bauen sie ihren eigenen Drachen, der jedoch von Diego zerstört wird. Trotzdem geben sie nicht auf und kreieren einen noch besseren Drachen. Nach einem Kampf mit Gros Dur helfen sie sogar Diego, seinen kaputten Drachen zu ersetzen, was zu einer neuen Freundschaft führt. (Text: Super RTL)

Billy, Susi und Jojo planen eine Zeltnacht, in der Scott ihnen eine Geschichte vom Sasquasch erzählt, die Billy glaubt und Jojo Angst einjagt. Die nächtlichen Geräusche verstärken die Furcht und Neugier der Kinder, während sie sich fragen, ob das Gruselmonster wirklich existiert. Die Geschichte endet mit der ungeklärten Frage nach der Existenz des Sasquasch, was die Vorstellungskraft der Kinder anregt. (Text: Super RTL)

Jojo wird zu einer Geburtstagsfeier seiner Ameisenfreundin Sigrid eingeladen, die als besonders „kleine Party“ bezeichnet wird, da nur Insekten anwesend sein werden. Obwohl Jojo der größte Gast ist, möchte er seine Freunde Billy und Susi mitnehmen. Trotz aller Bemühungen, die Unterschiede auszugleichen, entstehen durch den erheblichen Größenunterschied zwischen Jojo und den anderen Gästen verschiedene Probleme. (Text: Super RTL)

Jojo erhält eine Postkarte von seinem Cousin Jo-Mike, der in Schneebergien ist. Begeistert macht sich Jojo mit Billy und Susi auf den Weg dorthin. Sie finden verstreute Kuchenkrümel, die sie zu einer Höhle führen, wo sie den Feuerwolf vermuten. Es stellt sich heraus, dass der Feuerwolf ein freundliches Schneehörnchen ist, das hervorragend backen kann, und dass Jo-Mike gar nicht dort ist. (Text: Super RTL)

Billy und Jojo sammeln mit kleinen Häschen Haselnüsse im Wald und treffen auf einen Jäger, der behauptet, wilde Haselnüsse zu jagen. Sie werden skeptisch, als sie Haselnüsse weglaufen sehen und entdecken schließlich, dass der Jäger in Wirklichkeit ein verkleideter Fuchs ist, der die Hasen gefangen hat. Mit einer geschickten Täuschung gelingt es Billy und Suzie, den Fuchs zu überlisten und die kleinen Hasen zu retten. (Text: Super RTL)

Billy und Jojo stellen fest, dass Susi ein Geheimnis vor ihnen hat: einen geheimen Freund, den sie nicht kennen. Also verfolgen sie Susi, um herauszubekommen, wer dieser Freund ist und stellen überrascht fest: es ist ein Baum, den sie Mojo nennt. (Text: Super RTL)

Ollie, die Cousine von Billy, ist zu Besuch und widerwillig gegenüber dem geplanten Dorffest. Sie gehen mit Susi am Fluss Steine sammeln, wo Diego sie ärgert und sie davonlaufen. Dabei verliert Ollie ihren geliebten Haarreif, den die Waschbärin Marla findet und behalten möchte. Ollie bemüht sich zunächst um die Rückgabe, entdeckt aber schließlich die Freude daran, großzügig zu sein und verzichtet darauf. (Text: Super RTL)

Als Susis Sonnenblume an Mehltau erkrankt, begibt sie sich mit ihrem Freund Billy auf die Suche nach Heilzutaten: Brennnesseln, Mist und Lehm. Der Lehm, der sich im Besitz von Kurt befindet, wird durch einen cleveren Eingriff gewonnen. Trotz des Verwelkens der Blume bleibt die Großmutter optimistisch und ihre Medizin wirkt – die Pflanze erholt sich und zeigt neue Lebenszeichen durch eine frische Knospe. (Text: Super RTL)

In dem kleinen Dorf erleben Billy und seine Freund:innen Jojo und Susi ein Abenteuer, als sie feststellen müssen, dass die wertvolle goldene Nuss von Billys Vater verschwunden ist. Sie nehmen die Ermittlungen auf und stoßen auf weitere Diebstähle im Dorf. Schließlich überführen sie die Elster Agatha als Diebin, die aufgrund ihrer natürlichen Neigung zu glänzenden Dingen die Gegenstände entwendet hat, ohne wirklich kriminelle Absichten zu hegen. (Text: Super RTL)

Billy, Jojo und Susi erleben ein unerwartetes Abenteuer, als sie mit einer Gruppe kleiner Häschen eine Zauber-Show besuchen. Der vermeintliche Clown-Zauberer „Magico-Zozo“ entpuppt sich als Fuchs in Verkleidung, der die Show nur inszeniert hat, um die arglosen Häschen zu schnappen. Ihre Vorfreude wandelt sich schnell in Aufregung und Gefahr, als sie den wahren Plan des Fuchses erkennen. (Text: Super RTL)

Billy und Susi nehmen Jojo und seinen kleinen Bruder Jayjay mit zum Picknick, als plötzlich die Erde bebt und Jayjay in ein Loch fällt. Die drei Freunde suchen unter der Erde nach ihm und entdecken zahlreiche Gänge, die von Frau Maulwurf gegraben wurden, die ihre Brille verloren hat. Nachdem sie Jayjay gefunden haben, kehren sie an die Oberfläche zurück und beginnen ihr Picknick mit Frau Maulwurf als Gast. (Text: Super RTL)

Billy, Susi und Jojo wollen „Nüsseverstecken“ spielen, aber Jojo wird von Schmetterlingen als ihr König festgehalten. Jojo träumt davon, wie ein Schmetterling fliegen zu können und glaubt die Geschichte der Schmetterlinge. Billy und Susi beschließen, alles zu tun, um Jojo zu helfen, seine königlichen Pflichten aufzugeben, damit er wieder mit ihnen spielen kann. (Text: Super RTL)

Billys Cousine Ollie besucht ihn mit der Absicht, eine Reportage über ihn als Cowboy zu machen und ein Fotoalbum für ihre Freundinnen in der Stadt zu erstellen. Als Ollie Susi und Jojo die Rolle der Bösewichte gibt, kommt es zum Streit zwischen den Mädchen und das Album fällt in den Fluss. Um das Album zurückzubekommen, erleben die Kinder ein echtes Abenteuer, das Ollie auf Fotos festhalten kann und das alle ihre Erwartungen übertrifft. (Text: Super RTL)

Ollie besucht ihren Cousin Billy und zeigt ihm und seinen Freund:innen ein Yo-Yo. Diego ist von Ollie fasziniert, aber sie erwidert seine Gefühle nicht. Er versucht, sie zu beeindrucken, scheitert jedoch und läuft weinend davon. Billy und Susi wollen herausfinden, warum er weint, und erfahren von Oma Hyda, dass Diego in Ollie verliebt ist. Sie beschließen, ihm zu helfen, nett zu sein, damit Ollie mit ihm spielt. (Text: Super RTL)

Billy, Susi und Jojo entdecken Kreuze auf Bäumen im Wald und glauben an einen Wettbewerb um den schönsten Baum. Susi will ihren Baumfreund Mojo anmelden, doch Kurt erklärt, dass der Wettbewerb ein Scherz war und er die Kreuze auf Bäume malt, die er schneiden will. Die Kinder sind empört und versuchen, ihn zu stoppen, bis sie verstehen, dass „schneiden“ nicht „fällen“ bedeutet. (Text: Super RTL)

Billy hört, wie Jesse Dog Banjo spielt und will es natürlich sofort nachmachen. Er leiht sich das alte Banjo seines Vaters und beginnt gemeinsam mit Jojo sofort loszulegen. Was sie jedoch vergessen haben, ist, dass man fleißig üben muss, um ein Instrument zu beherrschen und gehen den anderen Bewohnern des Tals mit ihrer „Musik“ gehörig auf die Nerven. Doch Susi weiß nicht, wie sie das ihren Freunden beibringen soll, ohne sie zu verletzen … (Text: Super RTL)