26 Folgen, Folge 14–26
14. Baby Nerd nervt / Höhenflug (Coup de Folie a Baby City)
- Alternativtitel: Der Kampf ums Rathaus
Folge 14 (25 Min.)„Baby Nerd nervt“: Baby Bürgermeister geht in den Urlaub. Er setzt seinen Sekretär als Stellvertreter ein. Plötzlich kommt es zu politischen Unruhen.
„Höhenflug“: Zapperlott reist den Bürgermeisterposten an sich. Doch Baby Lauren setzt dem schnell ein Ende. (Text: Premiere)15. Ab nach Hause! (Les Bebes s’En Vont En Guerre)
Folge 15 (25 Min.)Baby Bürgermeister hat sich in den Kopf gesetzt, daß die City eine Armee benötigt. Keiner scheint von der Idee begeistert zu sein. Wenig später will Zapperlott allerdings die Stadt angreifen. Boggy macht sich auf den Weg, den Gegner mit einer Joghurt-Kanone aufzuhalten. (Text: Premiere)16. Schwarzer Tag für Super-Helden (Super Heros Story)
Folge 16 (25 Min.)Superbaby ist aufgebracht: Ein geheimnisvoller Superheld namens Catman macht Konkurenz. Beide beschließen, einen Wettkampf auszutragen, der zeigen soll, wer in Zukunft über das Wohlergehen von Baby-City wacht. (Text: Premiere)17. Höhen und Tiefen der Spielwut (L’ Enfer Du Jeu)
Folge 17 (25 Min.)Baby Corleone hat die Spielsucht der Babys entdeckt. In einem illegalen Spielcasino und einem betrügerischen Boxwettkampf sieht er die Gelegenheit, sich zu bereichern.Baby Boggy kommt ihm zuvor und entlarvt seine verlogenen Machenschaften. (Text: Premiere)18. Geld macht nicht glücklich (Grandeur Et Bebecadence)
Folge 18 (25 Min.)Das reichste Baby von Baby-Land, Dow-Jones Junior, hat eine Frage: Es möchte erfahren, wie denn das Leben der normalen Babys aussieht. Es sieht sich deren Alltag an, was zu allerlei Verwirrung führt. (Text: Premiere)19. Gute und schlechte Kumpel (Reglement de Compte a Hochet Baby)
Folge 19 (25 Min.)Baby Corleone versucht, seinem Chef Zapperlott zu imponieren: Er überfällt für ihn einen Schnullertransport. Anschließend entmachtet er den Bürgermeister von Baby-City und setzt sich selbst ins Amt. Die Bevölkerung hat unter seiner Herrschaft schwer zu leiden. (Text: Premiere)20. Der Wahlkampf (Media Follies a Baby City)
Folge 20 (25 Min.)Baby Bürgermeister macht sich Sorgen um seine Wiederwahl. Er ändert daraufhin sein Image. Das wäre allerdings gar nicht nötig gewesen. Seinen Baby-Mitbürgern ist er in der alten Form am liebsten. (Text: Premiere)21. Monster und Ufos (Les Monsteres Attaquent)
Folge 21 (25 Min.)Baby-City droht Gefahr. Zuerst treibt ein riesenhaftes Teddy-Monster sein Unwesen. Dann taucht auch noch ein Ufo auf, dessen Besatzung die Übergabe der Stadt verlangt. Aber die Babys lassen sich nicht so schnell einschüchtern. (Text: Premiere)22. Gerechtigkeit für alle (Les bébés ont un p’tit grain)
Folge 22 (25 Min.)Baby Baron entdeckt ein Lichtschwert. Darauf fühlt er sich zum Kämpfer für die Gerechtigkeit berufen. Er stellt jedoch nur Unfug an. Als der Goldrausch in Baby-City ausbricht, kommt es zu Turbulenzen. (Text: Premiere)23. Superstar Baby Lauren (Dure, Dure, la Vie de Star)
Folge 23 (25 Min.)Das Fernsehen entdeckt die quotensteigernde Wirkung von Baby Lauren. Sie soll engagiert werden. Aber Baby Lauren entscheidet sich für eine Karriere auf dem Laufsteg. Schon bald stellt sie fest, daß ein Leben als Superstar auch viele Nachteile mit sich bringt. (Text: Premiere)24. Kleine Babies, große Projekte (Les Grand Travaux de Monsieur le Maire)
Folge 24 (25 Min.)Der Bau einer neuen Autobahn und eines Binnenmeeres in Baby-City sorgt für Aufregung. Natürlich gibt es in der Bevölkerung nicht nur Anhänger für das Projekt. Baby Bürgermeister und seine Leute beratschlagen, wie sie eine für alle Seiten akzeptable Lösung finden können. (Text: Premiere)25. Babies im grünen Bereich (Le Meilleur de Bebes)
Folge 25 (25 Min.)Baby Baron übernimmt eine Menge von Dienstvertretungen der anderen Babys. Dabei muß er aber feststellen, daß seine Berufung das Fliegen ist. Als er zum Verteidigungsminister ernannt wird, sind ihm seine Flugkünste auch sehr hilfreich: Er soll Zapperlott vertreiben. (Text: Premiere)26. Recht und Ordnung in Baby City (Problemes Au Sommet)
Folge 26 (25 Min.)Die Babies beratschlagen: Welches von ihnen hat sich am meisten um Baby-City verdient gemacht und soll deswegen einen Orden bekommen? Da die Wahl unentschieden ausgeht, zeichnet sich der Bürgermeister selbst aus. (Text: Premiere)
zurück
Füge Baby Boom kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Baby Boom und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Baby Boom online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail