The Walking Dead: Daryl Dixon

Eine Rückblende zeigt, wie Daryl auf das Schiff nach Frankreich gelangt. Im Hier und Jetzt spielt Isabelle mit dem Gedanken, Quinn zu töten. Sylvie, ihr Freund Emile und Fallou lassen ihr einen geheime Nachricht zukommen. Daryl und Laurent müssen auf ihrem Weg zum Hauptquartier der Union de L’Espoir einen Verlust verkraften. Genet will Laurent zu einer besonderen Geste zwingen und hat sich für seinen amerikanischen Begleiter etwas Fieses ausgedacht. (Text: CD)