Die Dinge zwischen Adam und Megan erreichen ihren Siedepunkt und Adam zwingt sie auszuziehen. Inwischen hilft Barbara Jenelle finanzielle Unterstützung zu erhalten und lädt sie ein Jaces ersten Geburtstag mitzufeiern. Zwischen Leah und Corey verbessert sich die Lage und ihre Romanze entfacht erneut. Kailyn kehrt zu Jos Eltern zurück und erzählt jedem, dass sie nicht mit ihm zusammen sein möchte. (Text: MTV)
Deutsche TV-PremiereSa 10.09.2011MTVFree-TV-PremiereSo 23.10.2011VIVAOriginal-TV-PremiereDi 15.02.2011MTV U.S.
