Culprits

Während des Diebstahls vor drei Jahren nimmt Dianne einen ominösen Schlüssel an sich, bleibt dabei aber nicht unbeobachtet. Joe, „Officer“ und Azar finden die Adresse eines Ex-Komplizen, der bereits ins Gras gebissen hat, und stoßen bei einem Hausbesuch auf Widerstand. Ihr nächster Anlaufpunkt entpuppt sich als vermintes Gebiet. Joe steht plötzlich dem Auftraggeber des Killers gegenüber, der ihn vor eine bittere Wahl stellt. (Text: CD)