Team Quantum bekämpft eine wild gewordene Weltraumkrake, die sich in unmittelbarer Nähe zur Weltraumraststätte von Zooty befindet. Durch einen Trick schießen Ray und Robbie die Krake ins Weltall zurück. Die Gefahr für die Raststätte scheint gebannt. Doch dann erscheint Zooty und beschwert sich fürchterlich. Mit der Krake hat Team Quantum die letzte Teilnehmerin des morgen stattfindenden intergalaktischen Schönheitswettbewerbs verjagt. Nun gibt es nur noch eine Teilnehmerin: Contessa de Wurm. Ihr Sieg scheint sicher, zumal sie alle anderen Teilnehmerinnen durch ein Wurmloch verschwinden
ließ. Schönheit ist zwar relativ in den Tiefen des Weltraums, doch Team Quantum ist gewillt, die Schurkin nicht kampflos gewinnen zu lassen, zumal Zooty auch noch seine Raststätte darauf verwettet hat, dass die Contessa nicht gewinnt. Und so treten A-Te und G-Ce sowie die Kantinenköchin Olga gegen die galaktische Gaunerin an. Während sich Ray und Robbie auf die Suche nach den verschwundenen Teilnehmerinnen machen, müssen sich die beiden Pilotinnen des Quantum-Raumschiffs der Sabotageaktionen der Contessa erwehren. Aber wer hätte schon gedacht, dass der adlige Weltraumwurm mit ehrlichen Karten spielt? (Text: KI.KA)
