Abgedreht!

1): Story : Das Motel
In der Regel findet man immer irgendwo am Straßenrand ein altes Motel, um sich dort auszuruhen. Hinter dem eher banalen Aussehen des amerikanischen Motels verstecken sich viele Gesichter: familiär und beruhigend, unheimlich und beängstigend. Zunächst populär bei Familien, wird das Motel in den vierziger Jahren zum Ort für geheime Liebschaften und das Versteck von Kriminellen. Heutzutage gibt es noch einige der alten Motels und sie bezeugen diese ruhmreiche Epoche. Für viele Regisseure und Fotografen handelt es sich dabei um eine Inspirationsquelle. Rückblick auf einen amerikanischen Mythos.
(2): Say Cheese : Olivia Ruiz
Ganz in weiß gekleidet sitzt sie vor einer von Blumen bewachsenen Mauer. Sie ist vier Jahre alt. Nun, 28 Jahre später, nimmt Olivia Ruiz für „Abgedreht!“ die gleiche Pose ein, während zurzeit ihr viertes Album „Le Calme et la tempête“ im Radio zu hören ist. Das Wiederaufleben eines Kindheitsmoments …
(3): Es war einmal im Jahr: 1990 –

Depeche mode: Unmöglich, das Jahr 1990 zu durchlaufen ohne auf „Enjoy the Silence“ zu stoßen, der Hit, der sich auf dem siebten Album von Depeche Mode befindet. Es ist das Jahr, in dem Saddam Hussein Kuwait überfällt, der Eurotunnel zwischen Frankreich und England eingeweiht wird, die Deutschen die Fußball-Weltmeisterschaft gewinnen und Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie zum ersten Mal auf unseren Bildschirmen erscheinen.
(4): Früher war alles besser: Die Tätowierung: Für Alexandre Chevalier, ein den 50er Jahren entflohener Journalist, dient die Tätowierung der Identifizierung von Sklaven, Kühen oder Sträflingen! Kurz gesagt, ist es für ihn ein Zeichen der Infamie für Opfer oder Außenseiter … Während er in unsere Zeit reist, muss er nun allerdings entdecken, dass heutzutage zehn Prozent seiner französischen Mitbürger bereits tätowiert sind. Welch Schmach für Frankreich!
Rare Perle: Jean-Luc Godard beim französischen Moderator Yves Mourousi/​Skandal!: Die Affäre Emile Ajar/​Super Cocktail: Schwimm-Sta (Text: arte)