Europa platzt aus allen Nähten – vor allem der Nachwuchs. Am schlimmsten ist es ausgerechnet in Italien. Der hoch gelobten mediterranen Küche zum Trotz, ist hier schon fast jedes zweite Kind unter zehn Jahren zu dick. In England mögen es nicht nur die Jugendlichen kalorienreich – sie überfüttern immer öfter auch gleich noch ihre Haustiere. Nun bieten
hier die ersten Tierkliniken spezielle Diäten für Hunde und Katzen an. Wer ist schuld an der allgemeinen Übersättigung? Die böse Industrie, die von Jahr zu Jahr mehr Zucker im Essen versteckt? Oder Teenies, die ohne einen Putzeimer voll Popcorn keinen Fuß ins Kino setzen? Zur Weihnachtszeit – eine gehaltvolle „Yourope“- Sendung. (Text: arte)
