Vorsicht bissig! – Einsatz für den Turtleman

Ernie und Neal werden auf eine Ziegenfarm gerufen. Irgendein Räuber reißt immer wieder Ziegen. Die Jungs holen sich Jake als Unterstützung, falls eine Falle gebaut werden muss. Doch auf der Wiese vor den Ställen macht das Turtle-Team eine Entdeckung: Kornkreise. Handelt es sich vielleicht um eine Tierjagd der dritten Art? Der zweite Job für Turtleman und Neal zu einer Besitzerin kleiner Show-Hunde. Ihre Lieblinge werden seit geraumer Zeit von einem Stinktier belästigt. (Text: ProSieben MAXX)