Tattoos After Dark

Gabi hatte sich eine Maske auf den Rücken tätowieren lassen und möchte das Motiv nun von Künstler Chris durch Piercings aufpeppen lassen. Derek wünscht sich ein Seepferdchen-Tattoo und versetzt Christine in helle Begeisterung. Die Künstlerin ist von den perfekten Muskeln ihres Kunden so begeistert, dass sie es kaum erwarten kann, mit der Arbeit

auf seinem Waschbrettbauch zu beginnen. Mailyn kommt mit Tochter Alyssa ins „Ink Kandy“, um einen besonderen Geburtstag zu feiern: Vor einem Jahr wurde bei Mailyn Brustkrebs diagnostiziert, doch die junge Mutter hat überlebt und ist inzwischen geheilt. Aus Dankbarkeit lässt sie sich nun von Chris Piercings stechen. (Text: TLC)