Die gestressten Ärzte der Permanence werden mit komplizierten Fällen konfrontiert und stossen an ihre Grenzen. Eine Flüchtlingsfrau ist in Not – und niemand versteht sie. Ein harmoniesüchtiges Ehepaar erlebt eine handfeste Krise. Ausgerechnet jetzt spielt Felix mit dem Feuer. (Text: Schweiz 1)